Unique Identifier: DC-3440

Class of material: Papy.

Carrier: Papyrus

Text class: Legal/fiscal

Text type: Contract (payment)

Text language: No data

Associated People:

• N.N. (Flavius) Receiver
• Flavia Karteria alias Kyrapanton, daughter of the presbyter Ausonius of pious memory Sender

Normalised Version: Theodericus

Abridged Version: Fl. Theodericus v.c.

Original Version: † ὑπα[τείας Φλαο]υίου Θεοδωρίχου τοῦ λαμπρ[ο]τάτου [Φα]ῶφ[ι ̣ ̣] ἰνδικτίωνι ἐβδομῃ ἐν κώμῃ Κόβα [τοῦ Ἡρακλεοπ(ολίτου) νομοῦ.]

Formula language: Greek

Errors and Abberrations: right

Possible Dating: 484

Dating Assigned: 484

Year (m.l.d.e.app.): No data

Day: 28, 27

Month: ix, x

Indiction: 7

Other supporting dating elements: place + nom.?

Accuracy: Perfect

Longitude: 30.934550

Latitude: 29.085540

Place name: Koba (Herakleopolites)

Region: Egypt and Cyrenaica

Macro-Region: East

Images:

• PSI

Database Entries:

• Trismegistos
• DDbDP
• PSI
• HGV